Gambar Sampul Fisika · Bab 8 Teori Relativitas Khusus
Fisika · Bab 8 Teori Relativitas Khusus
Aip Sarifudin

22/08/2021 09:40:46

SMA 12 K-13

Lihat Katalog Lainnya
Halaman
).:=.6?..@6;6/29A:16@2:A8.;/2;1.E.;4:.:=A/2>42>.812;4.;8202=.@.; 0.5.E. )20.>. @2<>6@6? =2;4.:.@.; @2>5.1.= ?A.@A /2;1. E.;4/2>42>.8 .8.; :2;7.16 >29.@63 768. 8202=.@.; /2;1. @2>?2/A@ ?.;4.@ @6;446E.8;6:2;128.@68202=.@.;0.5.E.'2?.C.@ )(  :2>A=.8.; ?.9.5 ?.@A =2?.C.@ E.;4 :.:=A @2>/.;412;4.; 8202=.@.; @6;446 E.8;6 @64. 8.96 92/65 02=.@ 1.>6 8202=.@.; ?A.>.!68.;1.:2965.@=2?.C.@)( @2>/.;412;4.;8202=.@.;@2>?2/A@.=.8.5;1..8.;:2965.@=2>A/.5.;/2;1.=.1.=2?.C.@)( @2>?2/A@& +-#(,- #( 12;4.; @2<>6 >29.@6B6@.?;E. :2;42:A8.8.; /.5C./2?.>.;/2?.>.; 36?68. ?2=2>@6 8202=.@.; =.;7.;4 C.8@A 1.; :.??.:2:69686?63.@>29.@63+;48.=.;;E.E.;4@2>82;.9:2;42;.682?2@.>..;:.??.1.;2;2>46@29.5:2;4.;@.>8.;:.;A?6.=.1.4.4.?.;=2:/A.@.;/<:.@<:'.1. /./ 6;6 ;1. .8.; :2:=29.7.>6 @2;@.;4 @2<>6 >29.@6B6@.?:A9.61.>6@2<>6>29.@6B6@.?%2C@<;56;44.@2<>6>29.@6B6@.?85A?A?E.;416;[email protected].;<925 6;?@26;")24, )/%6,8,6%5+7575%& ")24, )/%6,8,6%5)9621 .53)4,0)1,'+)/521<24/); 2567/%6,156),17167.")24, )/%6,8,6%5+7575 )5)6%4%%1%55%(%11)4*,'.1././6;6;1..8.;16.7.8A;@A81.=.@:2;4.;.96?6?/2>/.4.6/2?.>.;36?6?=.1.427.9.8A.;@A: 1.; /.@.?/.@.? /2>9.8A;E. >29.@6B6@.? 6;?@26; 1.9.: =.>.164:. 6?68. $<12>;12;4.; 0.>. :2:3<>:A9.?68.; @2<>6 >29.@6B6@.? 85A?A? A;@A8 C.8@A =.;7.;4 1.; :.??.?2>@.82?2@.>..;:.??.12;4.;2;2>46E.;416@2>.=8.;1.9.:@28;<9<46 !70&)4   
'>.8@6? 29.7.> 6?68. A;@A8 "29.? -   ")24, )/%6,8,6%5)9621*2<>6 >29.@6B6@.? /2>8.6@.; 12;4.; =2>6?@6C. E.;4 16.:.@6 1.; 16A8A>1.>682>.;48..0A.;6;2>?6.9E.8;682>.;48..0A.;16:.;.A8A:'2>@.:.%2C@<;/2>9.8AA8A:'2>@.:.%2C@<;@2;@.;442>.8:2;[email protected].;/.5C.?2/A.5/2;1..8.;16.:[email protected]/2>42>.812;4.;8202=.@.;@2@.=768.>2?A9@.;4.E.E.;4/282>7.=.1./2;1.@2>?2/A@?.:.12;4.;;<92;4.;12:686.;1.=.@[email protected].;/.5C.82>.;48..0A.;6;2>?6.9.1.9.582>.;48..0A.;16.:[email protected]/2>42>.812;4.;8202=.@.;@2@.=>29.@63@2>5.1.=?A.@A82>.;48..0A.;9.6;;E.%0&%4"202=.@.; >29.@63 +;@A8:2:.5.:6@2<>6>29.@6B6@.?%2C@<;=2>5.@68.;'+A./A.5:</69?21.;4/2>42>.8?2.>.5=.1.4.>6?9A>A?E.;4?.:.:.?6;4:.?6;412;4.;8202=.@.;v 1.;v >29.@63 @2>5.1.= @6@68  16 @.;.5 82>.;48. .0A.; 16.:2>.=.8.58202=.@.;:</69821A.>29.@63@2>5.1.=:</69=2>@.:.v'2>@.;E..;6;6 :2;4.;1A;4 :.8;. /.5C. :</69 =2>@.:. 167.168.; 82>.;48. .0A.; 7A4.@2@.=6/2>42>.8$6?.9;E.=.1. 821A.:</69/2>.1.16"2:A16.;=.1.?..@7.>.8E.;416@2:=A5821A.:</69:.?6;4:.?6;4v1.;v!.>.8:</69 821A. @2>5.1.= :</69 =2>@.:. .1.9.5JvJv 2;4.;12:686.;8202=.@.;:</69821A.>29.@63@2>5.1.=:</69=2>@.:..1.9.5 21212121()svvtvvvttJ .>6 +,'(2768.8202=.@.;:</69821A.v/2>A/.5@2>5.1.=C.8@A ?21.;48.; 8202=.@.; :</69 =2>@.:. v @2@.= =2>02=.@.; :</69821A.@2>5.1.=:</69=2>@.:..1.9.5  vvJ  +,'(2 :2;A;7A88.; /.5C. =2>02=.@.; :</69 821A. >29.@63@2>5.1.= :</69 =2>@.:. ?.:. 12;4.; =2>02=.@.; :</69 821A. @2>5.1.=@6@68  &925 8.>2;. @6@68  :2>A=.8.; 82>.;48. .0A.; 16.: 1.; :</69=2>@.:.:2>A=.8.;82>.;48..0A.;/2>42>.812;4.;8202=.@.;@2@.=1.=.@[email protected].; /.5C. =2>02=.@.; /2;1. =.1. 82>.;48. .0A.; E.;4 /2>42>.812;4.;8202=.@.;@2@.=?.:.12;4.;=2>02=.@.;/2;1.=.1.82>.;48..0A.;16.:)29.;7A@;E.1.>6 +,'(216=2><925[email protected].96;6:2;A;7A88.;/.5C.4.E.E.;4/282>7.=.1./2;1.1.9.:82>.;48..0A.;/2>42>.812;4.;8202=.@.;@2@.=?.:.12;4.;4.E.E.;4/282>7.=.1./2;1. 1.9.: 82>.;48. .0A.; 16.:  2;4.; 8.@. 9.6; 5A8A:5A8A:%2C@<;/2>9.8A?.:.=.1.82>.;48..0A.;6;2>?6.92;4.;0.>.E.;4?.:.=2>?.:..;=2>?.:..; 6?68. 9.6;;E. 1.=.@ 16/A8@68.; :2:2;A56 =>6;?6=>29.@6B6@.?"2.1..;?2=2>@66;616?2/A@ "  # ).:.;E. 5A8A:5A8A: :28.;68. =.1. ?2:A. 82>.;48. 6;2>?6.9:2;A;7A88.; /.5C. @61.8 .1. ?.@A =A; 82>.;48. 6;2>?6.9 E.;4 85A?A?.=.@16?6:=A98.;/.5C.?2:A.82>.;48.6;2>?6.9.1.9.5?.:.A;@A8?2:A.32;<:2;. :28.;68 *61.8 .1. ?.@A =A; 82>.;48. 6;2>?6.9 E.;4 92/65 /.681.>6 82>.;48. 6;2>?6.9 9.6;;E. "2@68. ;1. [email protected].; !  A12 ?..0 %2C@<; :2;E.1.>6 /.5C.42>.8 /2>?63.@ >29.@63 ;.:A; 6./2>=2;1.=.@/.5C.@2>1.=.@?A.@A>A.;4:[email protected]?2/.4.61.?.>A;@A8:2;4A8A>?2:A.=<?6?61.;42>.812;4.;?2/.68/.68;E. '.1. 1.; %2C@<; :2:/A.@ /2/2>.=.@2></<?.;$.@2:.@68.@2>:.?A84.4.?.;/6;<:6.91.;8.98A9A?  . :2;7.16 =><32?<>$.@2:.@68. 16 +;6B2>?6@.?.:/>6142 ;44>6? 82@68. /.>A/2>A?6. @.5A; !70&)4  )/%-%+,5,.%5%%')9621 < *A96?8.;9.5 A8A: '2>@.:."21A.1.;"2@64.%2C@<;@2;@.;442>.8 =.8.5E.;4;1.[email protected]@2;@.;482>.;48..0A.;!29.?8.;  =.8.5E.;4;1.[email protected]@2;@.;4>29.@6B6@.?!29.?8.; !2%/  
*2<>6 (29.@6B6@.? "5A?A? )92;?.9.E.>?  @61.8.1./21.;E..=./69.;1.[email protected].;  $.;.E.;4/2>42>.81.;:.;. E.;4 16.: :2;7.16 >29.@63 *61.8 .1. 82>.;48. .0A.; E.;4 16.::[email protected]?2:A.;E.>29.@638.;@2@.=6=2>:.?.9.5.;:A;0A982@68.16@2:A8.;/.5C.0.5.E..1.9.5429<:/.;4 2928@><:.4;2@68 $.DC299 :2:=>2168?6 12;4.; @2=.@ 829.7A.;0.5.E.16>A.;45.:=.?.:.12;4.;829.7A.;0.5.E.E.;4@2>A8A><9252>@F129.=.;@.5A;[email protected]82:.@6.;$.DC299E.8;6 K : ?'2>@.;E..;;E..1.9.5 @2>5.1.= 82>.;48. .0A.; .=.8.5 8202=.@.; 0.5.E. 6;6 16A8A>'2;2>.=.; @2<>6 >29.@6B6@.? %2C@<; .8.; :2:/2>68.; 82?6:=A9.; /.5C.829.7A.;0.5.E./2>/21.=.1.82>.;48..0A.;E.;4?.@A1.;82>.;48..0A.;9.6;;E. )2/.4.6 0<;@<5 829.7A.; 0.5.E. >29.@63 @2>5.1.= =2;4.:.@ E.;4/2>42>.8 12;4.; 829.7A.;  ?2.>.5 42>.8 0.5.E. .1.9.5J  *2@.=6=2>?.:..;$.DC299@61.81.=.@16/A8@68.;:2:2;A56@2<>6>29.@6B6@.?"29.7A.;0.5.E.5.>A?9.5@2@.=.96;6:2;46;168.?68.;/.5C..1.82>.;48..0A.;E.;485A?A?/2>9.8AA;@A80.5.E. .53)4,0)1,'+)/52124/);2/2>.=.69:AC.;.1.E.;4:2;1A4./.5C.829.7A.;0.5.E.?2/2?.>16A8A> @2>5.1.= ?A.@A :216A: E.;4 16?2/A@ 2@2> $216A: 2@2> @2>?2/A@:2;46?6 ?29A>A5 .9.: >.E. ?2/.4.6 :216A: =2>.:/.@.; 0.5.E.#" &,)(1.;)+& 1 .1.9.5 <>.;4 E.;4 :2;0</. :2:/A8@68.;82/2>.1..; 2@2> =.1.  $60529?<; 1.; $<>92E :2>.;0.;4 28?=2>6:2;A;@A8 :2;4A8A> 829.7A.; 2@2> >29.@63 @2>5.1.= A:6 $29.9A6 28?=2>6:2;@2>?2/A@$60529?<;1.;$<>92E/2>5.>.=1.=.@:2;2:A8.;82>.;48..0A.;:[email protected]E.;4/2;.>/2;.>1.9.:82.1..;16.:%0&%4 . ;@2>32><:2@2>$60529?<; 1.; / ?82:.?212>5.;.;E. '+:2:=2>965.@8.;?A?A;.;=2>.9.@.;28?=2>6:2;$60529?<;$<>92EE.;416?2/A@6;@2>32><:2@2>$60529?<;.5.E.1.>6?2/A.5?A:/2>167.@A58.; =.1. 02>:6; )'+ )2/.46.; /2>8.? 0.5.E.16=.;@A98.; <925 ) 1.; :2;42;.6 02>:6;  )2/.46.; /2>8.? 9.6;;E.16@2>A?8.;<9251.;:2;42;.602>:6;2>8.?0.5.E.E.;416=.;@A98.;<92502>:6;1.;/2>@2:A82:/.96=.1.02>:6;"21A.0.5.E.=.;@A96;6 .8.; /2>6;@2>32>2;?6 ?256;44. :2;45.?698.; =<9. 6;@2>32>2;?6")24,/).6420%*1)6,.%:9)//*2<>6 928@><:.4;2@68 $.DC299:2;42:A8.8.; /.5C.8202=.@.;0.5.E.?29.9A?.:.[email protected]8<;?@.; $6?.9;E..=./69.?2/A.5 :</69 :29.7A 12;4.;8202=.@.;   8: 7.:8202=.@.;0.5.E.E.;4:2:.;0.> 1.>6 821A. 9.:=A;E..1.9.5/A8.;16@.:/.5  8: 7.:  +76 0</. ?2=2>@6=2>0</..;$60529?<;$<>92E:2:/A8@68.; /.5C. $.DC299/2;.> !70&)4  )/%-%+,5,.%./!70&)4  !70&)4  
'>.8@6? 29.7.> 6?68. A;@A8 "29.? -  '<9.6;@2>32>2;?6:.8?6:A:[email protected]:6;6:A:/2>4.;@A;4=.1./21.3.?2821A.0.5.E.E.;4/2>6;@2>32>2;?6+;@A8=.;7.;496;@.?.;E.;4?.:./21.3.?2 429<:/.;4 /2>4.;@A;4 =.1. ?296?65 C.8@A  1.>6 1A. 429<:/.;4E.;4/2>@2:A8?=2>6:2;$60529?<;$<>92E16.@A>12;4.;:2:/A.@7.>.81.>682?.:.12;4.;7.>.81.>682"2:A16.;1.>6?6;616@A>A;8.;=2>?.:..; E.;4 :2;[email protected].; 5A/A;4.; .;@.>. C.8@A E.;4 16=2>9A8.;0.5.E. A;@A8 =A9.;4=2>46 12;4.; 829.7A.; 2@2> "29.7A.; 2@2> 1.=.@16@2;@A8.;12;4.;:2;4.:.@6=<9.6;@2>32>2;?6E.;4165.?698.;'2>?.:..;A;@A8:2;2;@A8.;829.7A.;2@2>1.=.@16@A>A;8.;12;4.;:2:/A.@.;.9<4642>.8=2>.5A:2;E2/2>.;46?A;4.6?2=2>@616=2>965.@8.;=.1.'+ $6?.9;E.=2>.5A' 1.;'/2>42>.812;4.;8202=.@.;@2>5.1.=@2=6?A;4.61.;.>A?.6>:2:696868202=.@.;v@2>5.1.=@2=6?A;4.6'2>@.:. ;1. @6;7.A =2>.5A ' 4.> 96;@.?.; =2>.5A ?29.9A @24.8 9A>A?.>A? .6> .>.5 42>.8 =2>.5A ?..@ =A9.;4 1.; =2>46 :.?6;4:.?6;4 ?2=2>@616=2>965.@8.; =.1.'+  2?.> 8202=.@.; >2?A9@.;;E. ?.:. E.8;622ucv2;4.;12:686.;C.8@AE.;416=2>9A8.;=2>.5A'A;@A8=A9.;4=2>46.1.9.5!vJ )29.;7A@;E. @6;7.A =2>.5A "2@68. /2>.;48.@ 8202=.@.; =2>.5A:2;7.16!v1.;82@68.=A9.;48202=.@.;;E.:2;7.16!Jv2;4.;12:686.;C.8@AE.;416=2>9A8.;=2>.5A' A;@A8=A9.;4=2>46.1.9.5  !!    vvvvvvv[email protected]vJ.>6 +,'(2 1.;2 ?296?65C.8@A.;@.>.=2>.5A'1.;'A;@A8@6/.82:/.9682@2:=.@.?.9.1.9.5 vvJ.9.: 8.6@.;;E. 12;4.; 28?=2>6:2; $60529?<;$<>92E =2>.5A '.;.9<412;4.;0.5.E.E.;4:2;42;.602>:6;=2>.5A'.;.9<412;4.;0.5.E.E.;4:2;42;.602>:6;1.;.>A?.6>.1.9.52@2> ;@2>32>2;?6 :.8?6:A: 16 =A?.@ .8.; @2>7.16 82@68. ?296?65 3.?2 821A.0.5.E.?.:.12;4.;;<9[email protected] .>6 +,'(2  :.8.vv%0&%4 8?=2>6:2; $60529?<;$<>92E1.=.@16.;.9<468.;12;4.;=2>.5A'=A9.;4=2>46:2;E2/2>.;4@24.89A>A?.>A?.6>1.;=2>.5A'=A9.;4=2>46?27.7.> .>A? ScuP2P2P1P1vvc + vc – vG928@><:.4;2@G@2>G"202=.@.;0.5.E.G"2>.;48..0A.;6;2>?6.9G*2<>6 >29.@6B6@.?%6%71',!70&)4 "    "
*2<>6 (29.@6B6@.? "5A?A? [email protected]vvvvv1.;6;616=2;A56768.v 8?=2>6:2;$60529?<;$<>92EE.;4169.8A8.;/2>A9.;4A9.;412;4.;/2>/.4.68<;16?6@2>;E.@.:2;1.=.@8.;5.?69E.;4?.:.E.8;6@61.8.1.=<9.6;@2>32>2;?6.?69E.;4@2>.:.@6.1.9.50.5.E.@2>.;4 "2.1..; 6;6 :2;A;7A88.; /.5C.v   6 9.6; =65.8 768. 2@2> 6@A.1.1.;16.:2@2>.8.;:2:69686829.7A.;E.;4?.:.12;4.;829.7A.;><@.?6A:6 @.=6 /2>9.C.;.; .>.5 2;4.; 8.@. 9.6;v  .?69 28?=2>6:2;$60529?<;$<>92E:2;4.;@.>8.;=.1./2/2>.=.?6:=A9.;?2/.4.6/2>68A@  A4..; [email protected] 56=<@2?6? @2;@.;4 82/2>.1..; 2@2> ?2/.4.6 :216A:=2>.:/.@.; 0.5.E. .1.9.5 @61.8 /2;.> 2@2> @61.8 .1.  "29.7A.;0.5.E..1.9.5/2?.>.;:[email protected]@61.8/2>4.;@A;4=.1.82>.;48..0A.;6;2>?6.9.?6928?=2>6:2;$60529?<;$<>92E6;6:2;7.16@28.@286/2?.>?.:=.6.856>;E.& +-#(,- #(  J  :2;4.7A8.; @2<>6 >29.@6B6@.? 85A?A?=.1.   2567/%6,156),17167.")24, )/%6,8,6%5+7575*2<>6>29.@6B6@.?85A?A?E.;416.7A8.;6;?@26;@61.816=2;4.>A56?20.>.9.;4?A;4<9255.?6928?=2>6:2;$60529?<;$<>92E6;?@26;5.;E./2>A?.5.A;@A8 :2;7.C./ =2>@.;E..;=2>@.;E..; E.;4 /2>8.6@.; 12;4.; @2<>62928@><:.4;2@68 1.; 429<:/.;4 0.5.E. .>6 5.?69 8.76.;;E. 6;?@26;:2965.@.1.;E.6;8<;?6?@2;?6=.1.@2<>62928@><:.4;2@68E.;4:2;4.;44.=82/2>.1..;>A.;4:[email protected]2>1.?.>8.;5.?698.76.;;E.6;?@26;:2;4.7A8.;1A.=<?@A9.@ ?2/.4.6/2>68A@  A8A:5A8A:6?68.:2:69686/2;@A8E.;4?.:.=.1.?2:A.82>.;48.6;2>?6.9  .5.E.E.;4:2>.:/.@16>A.;45.:=.12;4.;8202=.@.;@2@.=@61.8/2>4.;@A;4=.1.8202=.@.;?A:/2>[email protected]=2;4.:.@'2>;E.@..; =.1. =<?@A9.@ =2>@.:. 161.?.>8.; =.1. 82;E.@..; /.5C.@61.8.1.82>.;48..0A.;A:A:E.;416.::[email protected]'<?@A9.@@2>?2/A@7A4.:2>A=.8.;=2>9A.?.;1.>6>2.9@6B6@.?%2C@<;?256;44.@61.85.;E./2>9.8AA;@A8 5A8A:5A8A: :28.;68 @2@.=6 /2>9.8A 7A4. A;@A8 6?68. 9.6;;E.@2>:.?A8 8296?@>68.; 1.; 82:.4;2@.;)2:2;@.>. 6@A =<?@A9.@ 821A. 5.:=6> ?A96@ A;@A8 16@2>6:. 8.>2;./2>@2;@.;4.;12;4.;82/6.?..;E.;4@2>965.@?25.>65.>6'2>@2;@.;4.;>.?.6;6@2>7.168.>2;.E.;4@2>965.@?25.>65.>6.1.9.542>.8/2;1.12;4.;8202=.@.;8202=.@.; >2;1.5 7.A5 92/65 >2;1.5 1.>6 8202=.@.; 0.5.E. :=968.?6 1.>6=<?@A9.@821A.6;6?.;4.@9A.?:2:/A.@/2?.>.;/2?.>.;6?68.?2=2>@68202=.@.;1.;=.;7.;4/2>?63.@>29.@63/.58.;@2>:.?A8:.??.1.;C.8@A9/2>@6;?@26;@2>82;.9/2>8.@@2<>6 >29.@6B6@.?;E.  6;?@26;:2;2>/6@8.;?2/A.5@A96?.;@2;@.;4@2<>66?@6:2C.;E.=.1.  1.;:2;42:/.;48.;@2<>6A:A:@2>?2/A@?.:=.6   !70&)4  )/%-%+,5,.%/&)46,156),1< 
'>.8@6? 29.7.> 6?68. A;@A8 "29.? -   )/%6,8,6%5)')3%6%1)17476156),1*6;7.A9.5 ?2/A.5 =2?.C.@ .;48.?. E.;4 /2>42>.8 12;4.; 829.7A.;v@2>5.1.=A:682>.;48..0A.;16.:?2=2>@616=2>965.@8.;=.1.'+ .>6 =2?.C.@ 16@2:/.88.; =29A>A 82;1.96 12;4.; 8202=.@.;v >29.@63@2>5.1.= =2?.C.@ 82>.;48. .0A.; /2>42>.8 )2?2<>.;4 E.;4 16.:16A:6:2;4A8A>8202=.@.;=29A>A82;1.96>29.@63@2>5.1.=@.;.5?2/2?.>v$2;A>A@6;?@26;8202=.@.;E.;4@2>A8A><925<>.;4@.16:2:2;A56=2>?.:..;/2>68A@121212121vvvvvcJ!68. .>.5v /2>9.C.;.; 12;4.;v @.;1. =<?6@63  =.1. +,'( 164.;@6<925@.;1.;24.@63J.>6 +,'(2 1.=.@16=2><92521211221vvvvvcJ"<>28?6 >29.@6B6@.? 8202=.@.; 6;?@26; @2>5.1.= >29.@6B6@.? 8202=.@.;%2C@<;.1.9.5=2;.:/.5.;3.8@<>vvc122=.1.=2;E2/A@+;@A8/2;1./2;1.E.;4/2>42>.812;4.;8202=.@.;7.A592/65820691.>6=.1.8202=.@.;0.5.E.E.8;6v1.;v3.8@<>21 220vvc?256;44. +,'(2 :2;7.16v21 = v2v1 ?.:. 12;4.; >29.@6B6@.? 8202=.@.; %2C@<; ?2=2>@6 =.1. +,'(22;4.;12:686.;@2<>6>29.@6B6@.?8202=.@.;E.;416.7A8.;6;?@26;/2>9.8AA:A:?21.;48.;@2<>6>29.@6B6@.?%2C@<;5.;E./2>9.8AA;@A8/2;1./2;1.E.;4/2>42>.812;4.;8202=.@.;7.A592/65820691.>6=.1.8202=.@.;0.5.E.)2/A.5 =2?.C.@ .;@.>68?. /2>42>.8 12;4.; 829.7A.;  :2;7.A56 =2;4.:.@ 16A:6.>6=2?.C.@16@2:/.88.;=29A>A12;4.;829.7A.; ?2.>.542>.8=2?.C.@. *2;@A8.; 829.7A.; =29A>A @2>5.1.= =2;4.:.@ :2;44A;.8.; @2<>6 >29.@6B6@.?%2C@<;/ *2;@A8.; 829.7A.; =29A>A @2>5.1.= =2;4.:.@ :2;44A;.8.; @2<>6 >29.@6B6@.?6;?@26;%0&%4 $2;2;@A8.;8202=.@.;><82@ >29.@63 @2>5.1.= A:6 '.>@6829=.>@6829 ?2=2>@62928@><;1.=.@16/A.@?A=.E.:29.7A?.;4.@02=.@1.9.:?2/A.5.8?292>.@<>?2=2>@6.8?292>.@<> /A;1.> 16 2>:69./ 996;<6? )  '.>@6829 16=.0A12;4.;:2:.;3..@8.;:21.;:.4;2@  )2:.86; /2?.> 2;2>46E.;416/2>68.;:21.;:.4;2@?2:.86; 02=.@ =.>@6829 :29.7A "202=.@.;@.:/.5.;E.;4/2>5.?69 16=2><925 =.>@6829 @61.8=2>;.50A8A=A;@A8:29.7A92/6502=.@1.>6=.1.8202=.@.;0.5.E.8.>2;.?2@6.=2;2>46@.:/.5.; :2:/A.@ =.>@6829/2>@.:/.5/2>.@ "2.1..;@2>?2/A@@29.516=2>86>.8.;<9256;?@26; !70&)4  )0)4')3%6%46,.)/5)&%*%,7.6,)/%-%+,5,.%!70&)4    v1v21
*2<>6 (29.@6B6@.? "5A?A?ySCvxryBCA./0 2>.=. =2>?2; 82?.9.5.; >29.@6B6@.? %2C@<; >29.@63 @2>5.1.= >29.@6B6@.?6;?@26;   829.7A.; 0.5.E.0[email protected]v 1.;v . $2;A>A@ @2<>6 >29.@6B6@.? %2C@<;v2 = v1 + v21 = 0,8c + 0,4c = 1,2c/ $2;A>A@ @2<>6 >29.@6B6@.? 6;?@26;         vvvvv0 )296?65v2 :2;A>A@ >29.@6B6@.? %2C@<; 1.; 6;?@26; .1.9.5v  J 0  2;4.;12:686.;=2>?2;@.?282?.9.5.;>29.@6B6@.?%2C@<;@2>5.1.=>29.@6B6@.?6;?@26; .1.9.5 6;?@26;    vv  )07/74%1$%.67$2;A>A@6;?@26;?29.;4C.8@AE.;4@2>A8A><925=2;4.:.@E.;416.:@2>5.1.=827.16.;1.;E.;4@2>A8A><925=2;4.:.@E.;4/2>42>.812;4.;829.7A.; 8<;?@.; @2>5.1.= 827.16.; @61.89.5 ?.:. .9 6;6 @2>7.16 8.>2;.C.8@A/A8.;9.5?A.@A/2?.>.;E.;4:[email protected]+;@A8:2:.5.:65.9@2>?2/A@@6;7.A9.5'+ )2/2>8.? 0.5.E. 16=.;0.>8.; 1.>6 ?2/A.5 ?A:/2> ) :2;A7A ?2/A.502>:6;E.;4@2>=6?.5=.1.7.>.8%'2;4.:.@E.;416.:@2>5.1.==2>6?@6C..8.;:2;1.=.@60.5.E.1.@.;41.;0.5.E.=.;@A9:29.9A696;@.?.;E.;4?.:.?2=2>@6 16=2>965.@8.; =.1.'+  )29.;4 C.8@A E.;4 16=2>9A8.;<9250.5.E.A;@A8:2;2:=A596;@.?.;/<9.8/.968.1.9.5%6 9.6; =65.8 :2;A>A@ =2;4.:.@ E.;4 /2>42>.8 12;4.; 829.7A.;v@2>5.1.= =2>6?@6C. .8.; :2;1.=.@6 96;@.?.; 0.5.E. :2;7.16 ?2=2>@6 E.;416=2>965.@8.;=.1.'+ .9.:?29.;4C.8@A?A:/2>0.5.E.@29.5:2;2:=A57.>.8E.8;6 $v)29.;7A@;E.12;4.;:2;44A;.8.;1.969 '[email protected]<>.? 16=2><925%$[email protected] 222vtry%0&%4 #6;@.?.;0.5.E.:2;A>A@=2;4.:.@E.;4.16.:1.;//2>42>.812;4.;829.7A.;@2@.=@2>5.1.=827.16.;A;@A8:2:/A8@68.;.1.;E.=2:A9A>.; C.8@A
'>.8@6? 29.7.> 6?68. A;@A8 "29.? - )29.;4 C.8@A E.;4 16=2><925 0.5.E. A;@A8 :2;2:=A5 96;@.?.; .1.9.5 %  v%%   vvatau% v% vAkarkan kedua ruas dan masukkan persamaan % maka akan diperoleh0221ttvcJ12;4.;t ?29.;4 C.8@A E.;4 @2>A8A> <925 =2;4.:.@ E.;4 /2>42>.812;4.;829.7A.;v@2>5.1.=827.16.;1.;0t ?29.;4 C.8@A E.;4 @2>A8A> <925 =2;4.:.@ E.;4 16.:@2>5.1.= 827.16.; +,'(2 :2;A;7A88.; /.5C.0tt 8.>2;.v2;4.; 8.@. 9.6; C.8@A E.;4 @2>A8A> <925 =2;4.:.@ E.;4 /2>42>.8 12;4.;829.7A.;v@2>5.1.=827.16.;92/659.:.:A9A>1.>6C.8@AE.;4@2>A8A><925=2;4.:.@ E.;4 16.: @2>5.1.= 827.16.; +,'(2 1682;.9 ?2/.4.6=2:A9A>.;C.8@A  -.8@AE.;4@2>A8A><925=2;4.:.@E.;416.:@2>5.1.=827.16.;0t16?2/A@C.8@A/2;.>[email protected]C.8@A=><=2> )2<>.;4=2;4.:.@:2;4A8A>=2>6<12.EA;.;/.;1A9169./<>.@<>6A:1.;5.?69;E..1.9.5  ?28<; 2>.=. =2>6<12 /.;1A9 E.;4 @2>A8A> <925 =2;4.:.@ 9.6; E.;4/2>.1. 161.9.: =2?.C.@ .;48.?. 768. =2?.C.@ @2>?2/A@ /2>42>.8 12;4.; 829.7A.;  @2>5.1.= 9./<>.@<>6A:0[email protected]0t  ?28<;'2>6<12 /.;1A9 E.;4 @2>A8A> <925 =2;4.:.@ E.;4 /2>42>.8 12;4.; 829.7A.; @2>5.1.= 9./<>.@A>6A: .1.9.5  ?28<;         v )2/A.57.:.@<:=2>;.516@2>/.;48.; 829696;4 1A;6.:2;44A;.8.;=2?.C.@<;0<>12E.;492/6502=.@1.>68202=.@.;?A.>.:2?86=A;5.;E.?286@.>  =2>?2;1.>68202=.@.;0.5.E. ,.8@A=.1.7.:@2>?2/A@16/.;16;48.;12;4.;7.:.@<:?2>A=.E.;4/2>.1. 16 A:6  $2?86=A;=2;4.>A5=2:A9A>.;C.8@A1656@A;4 1.9.: =2> :69E.>.;12@68=.1.8202=.@.;6;67.:.@<:6@A0A8A==28.A;@A8:2:=2>965.@8.; :2:A9A>;E.C.8@A ?2=2>@6 16>.:.98.; 1.9.:@2<>6 6;?@26; !70&)4  )/%-%+,5,.%%0")4&%1*
*2<>6 (29.@6B6@.? "5A?A?  )1;7576%1%1-%1*)29.6; ?29.;4 C.8@A =.;7.;4 ?2/A.5 /2;1. 7A4. /2>?63.@ >29.@63/2>4.;@A;4=.1.82>.;48..0A.;+;@A86@A@6;7.A9.5?2/A.5=2?.C.@E.;4/2>42>.8 12;4.; 829.7A.;v1.>6  :2;A7A  ?2=2>@6 16=2>965.@8.; =.1.'+ %0&%4 '2;EA?A@.;=.;7.;4[email protected]7.>.8 !.>.8  1.;  .1.9.5 @2@.=  )2<>.;4 =2;4.:.@ E.;4 16.: >29.@63@2>5.1.= 821A. @6@68 .8.;:2;4A8A> =.;7.;4 ?2/2;.>;E. E.8;669.6;=65.87.>.8:2;A>A@=69<@.1.9.5v12;4.;.1.9.5?29.;4C.8@AE.;416=2>9A8.;=2?.C.@A;@A8:2;2:=A57.>.8  :2;A>A@ =69<@ $2;4.=. :2;A>A@ =69<@  ".>2;. =69<@ 16.:>29.@63@2>5.1.==2?.C.@?256;44.?29.;4C.8@AE.;46.A8A>.1.9.5?29.;4C.8@A/2;.>0t)2:2;@.>.6@A:2?86=A;16.:@2>5.1.=@6@681.;=2;4.:.@/2>42>.8>29.@63@2>5.1.==69<@?256;44.?29.;4C.8@AE.;4@2>A8A><925=2;4.:.@@2>?2/A@.1.9.5!.16:2;A>A@=2;4.:.@7.>.8.1.9.5v)29.;7A@;E.5A/A;4.;.;@.>.1.;1.=.@16@2;@A8.;12;4.;:2:/.;16;48.; 821A.;E. ?2/.4.6 /2>68A@ vv.>6 +,'(16=2><925 v2;4.;12:686.;v[email protected]vJ +,'(2 :2;A;7A88.; /.5C. =.;7.;4 E.;4 @2>A8A> <925=2;4.:.@E.;4/2>42>.8@2>5.1.=</728E.;416A8A>:2;7.1692/65=2;1281.>6 =.;7.;4 ?2/2;.>;E. 2;4.; 8.@. 9.6; /2;1. E.;4 /2>42>.8 .8.;:2;4.9.:6 =2;EA?A@.; =.;7.;4 82@68. .1. 42>.8 >29.@63 .;@.>. /2;1. 1.;=2;4.:.@ +,'(2 1682;.9 ?2/.4.6 =2;EA?A@.; =.;7.;4    '.;7.;416?2/A@=.;7.;4/2;.>[email protected]=.;7.;4=><=2>G;2>46 >29.@6B6?@68G$.??. >29.@6B6?@68G$<:2;@A: >29.@6B6?@68G'2:A9A>.; C.8@AG'2;EA?A@.;=.;7.;4G(29.@6B6@.? 6;?@26;G(29.@6B6@.? 8202=.@.;%6%71',L0v
'>.8@6? 29.7.> 6?68. A;@A8 "29.? - '2;EA?A@.;=.;7.;45.;E.@2>7.16768..>.542>.8/2;1.>29.@63@2>5.1.==2;4.:.@?27.7.>12;4.;=.;7.;4/2;1.'.;7.;4/2;1.E.;4.>.542>.8;E.@24.89A>A?=.;7.;4;E.@61.8:2;4.9.:6=2>A/.5.;)2/A.5 9.=.;4.; ?2=.8 /<9. /2>A8A>.; =.;7.;4  : 1.; 92/.>  : )2/A.5=2?.C.@ .;48.?. /2>42>.8 ?27.7.> =.;7.;4 9.=.;4.; 12;4.; 8202=.@.;  *2;@A8.; 9A.? 9.=.;4.; E.;4 @2>A8A> <925 =69<@ =2?.C.@0".>2;.=2?.C.@/2>42>.8?27.7.>=.;7.;4;E./2>.>@6=2?.C.@/2>42>.8@24.89A>A?92/.>;E. 2;4.; 12:686.; 5.;E. =.;7.;4 9.=.;4.; E.;4 /2>A/.5 ?21.;48.;92/.>;E.@61.8[email protected]=.;7.;49.=.;4.;.1.9.5 :1.;92/.>;E.  : '.;7.;4 9.=.;4.; E.;4 @2>A8A> <925 =69<@ E.;4 /2>42>.8 12;4.; 829.7A.;v  .1.9.5  : :  :v2;4.; 12:686.; 9A.? 9.=.;4.; E.;4 @2>A8A> <925 =69<@ .1.9.5 :  :    %55%(%120)1670 )/%6,8,56,.)2/29A:@2<>6>29.@6B6@.?16.7A8.;:.??./2;1.:2>A=.8.;/2?.>.;E.;416.;44.=@2@.=8.;@2@.=6:2;A>A@@2<>6>29.@6B6@.?6;?@26;:.??./2;1.E.;4/2>42>.812;4.;8202=.@.;v.8.;/2>A/.5:2;A>A@=2>?.:..;/2>68A@221ommvcJ 2;4.;12:686.;:<:2;@A:/2;1.E.;4/2>42>.8:2:2;A56221omvpmvvcJ 12;4.;:<:2;@A:>29.@6B6?@68%?:.??.>29.@6B6?@68841.;:.??.16.:84 +,'(2 :2;A;7A88.; /.5C. :.??. /2;1. E.;4 /2>42>.8:2;7.1692/65/2?.>1.>6=.1.:.??.16.:;E.2;1. 12;4.; :.??. 16.:  84 /2>42>.8 12;4.; 829.7A.;  *2;@A8.;9.5. :.??. /2;1. 1.;/ :<:2;@A: >29.@6B6?@68;E.0[email protected]< 841.;v  !2/75,)4(%5)2<>.;4.?@><;.A@?21.;4:2;A7A?2/A.5=9.;2@12;4.;:2;44A;.8.;=2?.C.@A9.;4.96812;4.;8202=.@.; 8.968202=.@.;0.5.E. 2;4.;:2;44A;.8.;@>.;?3<>:.?6#<>2;@F=2>?2;@.?2=2>@.:/.5.;:.??..?@><;.A@@2>?2/A@.1.9.5 . / 0 1  2 )1;)/)5%,%1[email protected]        '2>@.:/.5.;:.??. !.16=2>@.:/.5.;   %9%&)#!   
*2<>6 (29.@6B6@.? "5A?A?  )5)6%4%%1%55%(%11)4*,+;48.=.; E.;4 ?.;4.@ @2>82;.9 1.>6 @2<>6 6;?@26; .1.9.5 .1.;E.82?2@.>..;.;@.>.:.??.1.;2;2>46$2;A>A@6;?@26;/2;1.E.;4/2>42>.812;4.;829.7A.;v.8.;:2:696862;2>4686;2@68JJ 12;4.; 2;2>46 86;2@68 >29.@6B6?@682;2>46@<@.91.;2;2>4616.:!68. +,'(216:.?A88.;82 +,'(22;2>4686;2@681.=.@16@A96??2/.4.6. $.??. >29.@6B6?@68;E. .1.9.5  84 84  v/ $<:2;@A: >29.@6B6?@68;E. .1.9.5  84  : ? %? v  A.=2?.C.@1.;/2>42>.812;4.;8202=.@.;:.?6;4:.?6;4  1.;  @2>5.1.= =2;4.:.@E.;416.:16A:6*2;@A8.;8202=.@.;=2?.C.@:2;A>A@768.. 1.;/2>42>.8?2.>.51.;/  1.;  /2>42>.8 /2>9.C.;.; .>.5  1.1A..;.882:/.>/2>;.:.!.8.1.;!<8<!.8.=2>46 :2;29A?A>6 7.4.@ >.E. :2;44A;.8.; =2?.C.@.;@.>68?. 12;4.; 829.7A.;  @2>5.1.= A:6?21.;48.;!<8<@2@.=16A:6!<8<:2;0.@.@/.5C.!.8.@29.5:29.;49.;4/A.;.?29.:. @.5A;56;44.:2>28./2>@2:A82:/.96. 2>.=. 9.:. :2>28. @61.8 /2>@2:A :2;A>A@!.8./ 2>.=. ?296?65 A:A> :2>28. ?28.>.;4  +:A>=6<;=.>@6829292:2;@2>=.1.82.1..;16.:.1.9.5 K J?"2@68./2>42>.8A:A>;E..1.9.5  K J? 2>.=.8.5 829.7A.; =6<; )2/A.5 @<;48.@ =.;7.;4;E.  : 2>.=.8.5 =.;7.;4@<;48.@ E.;4 @2>A8A> <925 =2;4.:.@ E.;4 /2>42>.812;4.; 8202=.@.;  @2>5.1.= @<;48.@ 768. +$%(&"#&'.%.&-#"((. .>.5;E. ?27.7.> 12;4.; =.;7.;4 @<;48.@/ .>.5;E. @24.8 9A>A? @2>5.1.= =.;7.;4 @<;48.@0 !68.@<;48.@1.;=2;4.:.@/2>.1.1.9.:=2?.C.@.;48.?. /2>8202=.@.;  @2>5.1.= A:6 /2>.=.=.;7.;4 @<;48.@ E.;4 @2>A8A> <925 =2;4.:.@ 6@A?28.>.;4 ;1. ?21.;4/2>16>616=6;446>7.9.;?..@?2/A.5:</69:296;@.?12;4.;8202=.@.; ;1.:2;0.@.@/.5C.?296?65 C.8@A .;@.>. /.46.; :A8. 1.; /29.8.;4 :</69:292C.@6 ;1. .1.9.5  K J?28<;. 2>.=.8.5 =.;7.;4 :</69 :2;A>A@ ;1./ 2>.=.8.5 =.;7.;4 :</69 :2;A>A@ =2;42;1.>.;E. $.??.16.:2928@><; K J 84. 2>.=.8.5 :.??. 2928@><; 82@68. /2>42>.812;4.; 829.7A.; / 2>.=.8.5 :<:2;@A:;E. $.??.?2/A.5/2;1.E.;4/2>42>.8:2;7.161A.8.96:.??. 16.:;E. 2>.=.8.5 8202=.@.; 42>.8 /2;1.@2>?2/A@!2%/)1*7%5%%1  
'>.8@6? 29.7.> 6?68. A;@A8 "29.? -  22200022221111mcEKmcmcvvcc J $A;0A9=2>@.;E..;.=.8.5=2>?.:..;2;2>4686;2@68E.;4?29.:.6;61682;.9E.8;6v?.9.5!.C./.;;E..1.9.5E.?.9.5@2@.=6A;@A8/2;1./2;1.E.;4/2>42>.812;4.;8202=.@.;:2;128.@68202=.@.;0.5.E.+;@A8 /2;1./2;1. E.;4 8202=.@.;;E. 7.A5 92/65 >2;1.5 1.>6 8202=.@.;0.5.E.v=2>A:A?.;:28.;68.89.?68v.1.9.5/2;.>8.>2;.=2>?2;@.?2 82?.9.5.;;E. ?.;4.@ 82069 965.@)(-)" '.1. 8202=.@.; >2;1.5 v  2;2>46 86;2@68v1.=.@16121A8?6 1.>6 +,'(2  ?2/.4.6 /2>68A@ 8?=.;?6 /6;<:6.9:2;[email protected].;/.5C.A;@A8$ $$12;4.;/69.;4.;/A9.@ 2>1.?.>8.; 28?=.;?6 /6;<:6.9@2>?2/A@     vvvvvDengan demikian, Persamaan (8–13) dapat ditulis       vvv+;@A8v7A4..8.;16=2><9250mm?256;44.vv2;4.; 12:686.; @2<>6 >29.@6B6@.? 85A?A? 6;?@26; /2>9.8A A;@A8 ?2:A.8202=.@.; 1.; A;@A8 8202=.@.;8202=.@.; >2;1.5 1.=.@ 16128.@6 12;4.;=2>?.:..; 89.?68v)2/A.5/2;1.12;4.;:.??.16.: 84/2>42>.812;4.;829.7A.;K : ?. 6@A;49.5 2;2>46 86;2@68 >29.@6B6?@68 /2;1./ 6@A;49.5 2;2>46 86;2@68 /2;1. /2>1.?.>8.; =2>A:A?.; :28.;68. 89.?6802>.=.8.5=2>?2;@.?282?.9.5.;5.?69=2>56@A;4.;89.?68@2>5.1.=>29.@6B6?@68Jangan73%8?=.;?6 /6;<:6.9:2>A=.8.;=2>9A.?.;1.>61A.A;?A> 8?=.;?6/6;<:6.9@61.8 16.7.>8.; 16 )$@2@.=6[email protected];E.;1.1.=.@:2:/A8@68.;:2;44A;.8.; 8.98A9.@<> $6?.9;E.!  1.; $2;A>A@28?=.;?6/6;<:6.9 ! !           !68.;1.:2;44A;.8.;8.98A9.@<>        '2>/21..;;E.?.;4.@82069E.6@A  H       
*2<>6 (29.@6B6@.? "5A?A?  .9.:8.6@.;;E.12;4.;:<:2;@A:2;2>46@<@.9 1.=.@16@A96??2/.4.6 /2>68A@  J  +,'(2  16@A>A;8.; 12;4.; .;44.=.; @61.8 .1. 2;2>46=<@2;?6.9 2;4.; 12:686.; 2;2>46 @<@.9 1.=.@ 16@A96? 8.6@.;;E. 12;4.;:<:2;@A: [email protected] 1.9.: 8.6@.;;E. 12;4.; 2;2>46 86;2@68 ?2=2>@6 =.1. +,'(2$<:2;@A:3<@<;E.;416A;48.=8.;<925<:=@<;965.@2328<:=@<;=.1. ./  16@A>A;8.; 1.>6 +,'(2  &925 8.>2;. 3<@<; @61.8/2>:.??. ?21.;48.;2;2>46@<@.93<@<;?256;44.16=2><925[email protected]*2<>6>29.@6B6@.?85A?A?:2;42:A8.8.; /.5C. :.??.1.;2;2>46?.96;4@2>8.6@ &9258.>2;.8202=.@.;0.5.E.?.;4.@/2?.>?A.@A:.??.E.;4820691.=.@16A/.5:2;7.16@2;.4.E.;47A:9.5;E.?.;4.@/2?.> '.1. 6;?@26;:2;46>6: ?A>.@ 82=.1.'>2?612; ) (<<?2B29@:2;42:A8.8.; /.5C.5A/A;4.;.;@.>.:.??.1.;2;2>461.=.@16:.;3..@8.;A;@A8:2:/.;486@8.;@2;.4.96?@>68 [email protected] :2:/A.@ /<:.@<:.4.>16=.8.6?2/.4.6=2;024.51.9.:=2>.;41A;6.821A.  .@61.8/2>=686>/.5C.4.4.?.;6@A/2;.>/2;.>16@2>.=8.;  <: .@<:=2>@.:.E.;4@2>965.@=.1.4.:/.>16A7616=A9.A".>.;4686;6 =.1.  !70&)4  7.6,)(%.%1)/%-%+,5,.%0[email protected] 841.;vK : ?  12;4.; K : ?. 2>1.?.>8.; @2<>6 >29.@6B6@.? 6;?@26; 2;2>46 86;2@68 >29.@6B6?@68 /2;1. .1.9.5  84 : ?  !          v/ 2>1.?.>8.; =2>A:A?.; 89.?68  84 : ?  !  v0'2>?2;@.?282?.9.5.;=2>A:A?.;:28.;68.89.?68@2>5.1.=>29.@6B6?@68.1.9.5  !   !   !  '2>?2;@.?282?.9.5.;6;6?.;4.@82069<;@<56;6:2;A;7A88.;/.5C.=2>A:A?.;:28.;68. 89.?68 A;@A8 2;2>46 86;2@68 .1.9.5 @2=.@ A;@A8 /2;1./2;1. E.;4/2>42>.8 12;4.; 8202=.@.; >2;1.5 ?.:=.6 12;4.; 8202=.@.; ?286@.>1100 8.968202=.@.; 0.5.E.  )2/A.5 =><@<; 12;4.; :.??. 16.:  K J 84/2>42>.8 12;4.; 829.7A.; ?2/2?.>   K  : ?@2;@A8.;9.5. 2;2>46@<@.9=><@<;1.;/ 2;2>4686;2@68=><@<; +$%(&"#&'.%.&-#"((  '.>@6829292:2;@2>=6:2?<;:2:696862;2>4686;2@68?2@2;4.5 8.96 2;2>46 @<@.9;E. 2>.=.8.5 829.7A.;=6:2?<;  2>.=. 829.7A.; 2928@><; E.;4 16=2>02=.@ =.1. /21.=<@2;?6.9  $,$.??.16.:2928@><; K J 84!2%/)1*7%5%%1  
'>.8@6? 29.7.> 6?68. A;@A8 "29.? -   &-#/#-, 0-)( 5.;E. /2>9.8A A;@A8 8202=.@.;8202=.@.; >2;1.5 %,* +#' (#" &,)()+& 1 :2;45.?698.;?6:=A9.;. 2@2>@61.8.1.1.;/ 829.7A.; 0.5.E. .1.9.5 /2?.>.; :[email protected] ),-.&-+ &-#/#-,#(,- #(. 5A8A:5A8A: 6?68. :2:69686 /2;@A8 E.;4?.:. =.1. ?2:A. 82>.;48. 6;2>?6.9/ 0.5.E. E.;4 :2>.:/.@ 16 >A.;4 5.:=.:2:69686 8202=.@.; @2@.= E.;4 @61.8 /2>4.;@A;4 =.1. 8202=.@.; ?A:/2>;E. [email protected]8202=.@.; =2;4.:.@ *2<>6 >29.@6B6@.? 8202=.@.; 6;?@26; /2>9.8A A:A:?21.;48.; @2<>6 >29.@6B6@.? %2C@<; 5.;E. /2>9.8AA;@A8 /2;1./2;1. E.;4 /2>42>.8 12;4.;8202=.@.; 7.A5 92/65 82069 1.>6=.1. 8202=.@.;0.5.E. '2>?.:..;+ &-#/#-,%  *-(.1.9.521211221vvvvvc '.1. =2:A9A>.; C.8@A C.8@A E.;4 @2>A8A> <925=2;4.:.@ E.;4 /2>42>.8 12;4.; 829.7A.;v@2>5.1.= 827.16.; 92/65 9.:. 1.>6=.1. C.8@A E.;4@2>A8A> <925 =2;4.:.@ 9.6; E.;4 16.: @2>5.1.=827.16.; '2>?.:..;* '.&.+(0%-. .1.9.5v 2;1. E.;4 /2>42>.8 .8.; :2;4.9.:6 =2;EA?A@.;=.;7.;4 82@68. .1. 42>.8 >29.@63 .;@.>. /2;1. 1.;=2;4.:.@ '2>?.:..;* (1.,.-(*($(!.1.9.5v $2;A>A@@2<>6>29.@6B6@.?6;?@26;:.??./2;1.E.;4/2>42>.8 12;4.; 8202=.@.;v .8.; /2>A/.5'2>?.:..;',,+ &-#/#,-#%.1.9.5v &925 8.>2;. :.??. /2;1. E.;4 /2>42>.8 /2>A/.5:.8. :<:2;@A: /2;1. E.;4 /2>42>.8 =A; .8.;/2>A/.5'2>?.:..;')' (-.'+ &-#/#,-#%.1.9.5vv '2>?.:..; ( +!#%#( -#%+ &-#/#,-#% .1.9.5   v %1*.70%1
*2<>6 (29.@6B6@.? "5A?A?  P e t a<;?2=8?=2>6:2;$60529?<;$<>92E*2<>6 (29.@6B6@.?"5A?A?6;?@26;A8A: 6?68.2>9.8A =.1. )2:A."2>.;48. ;2>?6.91.;*2@.= )+# &-#/#-,*2<>6 (29.@6B6@.?%2C@<;*61.8 1."2>.;48. ;2>?6.9 "5A?A?@2>*61.81.1.; 2?.>.;[email protected])[email protected]:2:=29.7.>6/./*2<>6(29.@6B6@.?"5A?A?;1.1.=.@:2:3<>:A9.?68.; @2<>6 >29.@6B6@.? 85A?A? A;@A8 C.8@A=.;7.;41.;:.??.?2>@.82?2@.>..;:.??.12;4.;2;2>46E.;4 16@2>.=8.; 1.9.: @28;<9<46  !68. ;1. /29A: :.:=A:2:3<>:A9.?68.;@2<>6>29.@6B6@.?85A?A?A;@A8C.8@A=.;7.;41.; :.??. ?2>@. 82?2@.>..; :.??. 12;4.; 2;2>46 E.;4%-,,4,16@2>.=8.;1.9.:@28;<9<46;1./29A::2;4A.?.6:.@2>6/./*2<>6 (29.@6B6@.? "5A?A? 12;4.; /.68  (A:A?8.; :.@2>6 E.;4/29A:;1.=.5.:69.9A0</.9.5;1.@A96?8.;8.@.8.@.8A;06@.;=. :2965.@ 8.@. 8A;06 E.;4 @29.5 .1. 1.; @A96?8.; =A9.>.;48A:.; ?2>@. =2@. 8<;?2= /2>1.?.>8.; B2>?6 ;1.  !68.=2>9A16?8A?68.;12;4.;@2:.;@2:.;[email protected]4A>A6?68.;1. '2:A9A>.;-.8@A(29.@6B6@.?"202=.@.;'2;EA?A@.;'.;7.;4$<:2;@A:(29.@6B6@.?;2>46"6;2@68(29.@6B6?@68$.??.(29.@6B6?@6882?6:=A9.;82?6:=A9.;82?6:=A9.;6:=968.?6/2>1.?.>8.;
'>.8@6? 29.7.> 6?68. A;@A8 "29.? -   '69659.5?.9.5?.@A7.C./.;E.;4=.96;4@2=.@1.;82>7.8.;9.5=.1./A8A9.@65.;;1.  ).9.5 ?.@A =<?@A9.@ 6;?@26; .1.9.5 I. =.;7.;4 /2;1. E.;4 /2>42>.8 92/65 82069 1.>6=.1. =.;7.;4 /2;1. 82@68. 16.:/ :.??. 16.: ?A.@A /2;1. 92/65 82069 1.>6=.1.:.??.;E. ?..@ /2>42>.802@2> :2>A=.8.; 82>.;48. .0A.; :[email protected]1 C.8@A E.;4 @2>A8A> <925 =2;4.:.@ /2>42>.892/65 /2?.> 1.>6=.1. C.8@A E.;4 @2>A8A> <925=2;4.:.@ 16.:2 829.7A.; 0.5.E. E.;4 16=.;0.>8.; ?A:/2>16.: ?.:. 12;4.; 829.7A.; 0.5.E. E.;4 16=.;0.>8.; ?A:/2> E.;4 /2>42>.8 12;4.;829.7A.; @2@.=  )2/A.5=2?.C.@@2:=A>/2>42>.812;4.;8202=.@.;  @2>5.1.= A:6 .>6 =2?.C.@ 16@2:/.88.;=29A>A 82;1.96 12;4.; 8202=.@.;  ?2.>.512;4.; =2?.C.@ "202=.@.; =29A>A @2>5.1.= A:6.1.9.5 I.  1  / 20   )2/A.5 =.>@6829 E.;4 /2>42>.8 12;4.; 829.7A.;  @2>5.1.=82>.;48..0A.;9./<>.@<>6A::2:.;0.>8.;?2/A.5 2928@><; ?2.>.5 12;4.; 8202=.@.;  >29.@63@2>5.1.= =.>@6829 #.7A 2928@><; @2>?2/A@ :2;A>A@82>.;48. .0A.; 9./<>.@<>6A: .1.9.5 I.  / 0 1 2  $2;A>A@ =2;4.:.@ 16 ?2/A.5 =9.;2@ .1. 1A.=2?.C.@.;@.>68?.E.;4:2;128.@6;E.1.>61A..>.5E.;4 /2>9.C.;.; :.?6;4:.?6;4 .1.9.5 =2?.C.@ E.;4 8202=.@.;;E.  1.; =2?.C.@  E.;48202=.@.;;E.  $2;A>A@ =69<@ =2?.C.@  /2?.>8202=.@.; =2?.C.@  .1.9.5 I.  /  0 1 2  )2<>.;4 =2;4.:.@ 16 9./<>.@<>6A: :2;4.:.@6 /2;1.E.;4/2>42>.85.>:<;68?212>5.;. .:2;0.@.@/.5C.3>28A2;?6 42>.8;E. .1.9.5  F '2;4.:.@ 9.6; 161.9.: =2?.C.@ E.;4 /2>42>.8 12;4.; 829.7A.; @2@.=>29.@63@2>5.1.=9./<>.@<>6A::2;0.@.@/.5C.3>28A2;?642>.8/2;1..1.9.5 F"29.7A.;=2?.C.@.1.9.5I. K : ?/ K : ?0 K : ?1 K : ?2K : ? '2>6<12 ?A.@A =2;1A9A: 16 :A8. A:6 /2?.>;E.  ? !68. =2;1A9A: @2>?2/A@ 16.:.@6 <925 ?2?2<>.;4E.;4 /2>42>.8 >29.@63 @2>5.1.= A:6 12;4.; 8202=.@.; =2>6<12=2;1A9A:@2>?2/A@1.9.:12@68.1.9.5 .  ?1 ?/  ?2  ?0 ? '2>/.;16;4.; 169.@.?6 C.8@A .;@.>. ?6?@2: E.;4/2>42>.8 12;4.; 8202=.@.;  1.; ?6?@2: E.;4/2>42>.8 12;4.; 8202=.@.;  .1.9.5 . 1  /  2 0  '.;7.;4 ?2/A.5 ><82@ E.;4 52;1.8 169A;0A>8.; 82.;48.?. .1.9.5  : (<82@ @2>?2/A@ 169A;0A>8.;1.;/2>42>.812;4.;8202=.@.; @2>5.1.=A:6$2;A>A@ =2;4.:.@ 16 A:6 =.;7.;4 ><82@ @2>?2/A@?29.:. /2>42>.8 .1.9.5 I.  :/  :0 :1 :2  : 2?.> 8202=.@.; ?2/A.5 :6?@.> =.;7.;4  : .4.>=.;7.;4;E. @2>.:.@6 ?2/2?.>  : 1.>6 9./<>.@<>6A:.1.9.5 I.2c123c/203c  )2<>.;4 .?@><;.A@ :2;4.:.@6 ?2/A.5 =2?.C.@.;48.?. E.;4 16.: >29.@63 @2>5.1.=;E. :2:69686=2;.:=.;4 /2>/2;@A8 96;48.>.; 12;4.; 7.>67.>6=./69.=2?.C.@.;48.?.@2>?2/A@/2>42>.8:2;128.@6.?@><;.A@ 12;4.; 829.7A.;  =2;.:=.;4 =2?.C.@@2>?2/A@@.:=.8/2>/2;@A8I. 96;48.>.; 12;4.; 7.>67.>6 / 96;48.>.; 12;4.; 7.>67.>6 0<B.9 12;4.; 16.:2@2> 82069 1.;16.:2@2>/2?.>1 <B.912;4.; 16.:2@2> /2?.>  1.; 16.:2@2>82069296;48.>.; 12;4.; 7.>67.>6   )2/A.5:</6902=.@:296;@.?1612=.;?2?2<>.;4E.;4@2;4.5 /2>16>6 16 =6;446> 7.9.; &>.;4 @2>?2/A@ :2;0.@.@ C.8@A E.;4 16=2>9A8.; :</69 A;@A8 :296;@.?616>6;E. .1.9.5  ;? !68. =.;7.;4 :</69 1.9.:82.1..;16.: :829.7A.;:</69?..@6@A.1.9.5I8%/7%5,%6)4,%&
*2<>6 (29.@6B6@.? "5A?A? .1/20  )2/A.5 @.;486 /2>/2;@A8 8A/A? :2:69686 B<9A:2  : 768. 16.:.@6 <925 =2;4.:.@ E.;4 16.: @2>5.1.=8A/A? @2>?2/A@ =./69. =2;4.:.@ /2>42>.8 >29.@63@2>5.1.=8A/A?12;4.;8202=.@.; ?2=.;7.;4>A?A88A/A?B<9A:28A/A?E.;4@2>.:.@6.1.9.5.  :1 :/ :2 :0 :  !68. 829.7A.; =.>@6829  K  : ? =2>/.;16;4.;:.??.>29.@6B6?@68=.>@68296@A@2>5.1.=:.??.16.:;E. .1.9.5 I.  1 / 20  !68.:.??.2928@><;.1.9.51A.8.96:.??.16.:;E.829.7A.;2928@><;@2>?2/A@?2/2?.>I.12c1154c/122c2132c  )2/A.5 =><@<; 12;4.; :.??. 16.:  K J 84/2>42>.812;4.;829.7A.; K : ?$<:2;@A:=><@<; .1.9.5 I. K  84: ?/  K  84: ?0 K  84: ?1 K  84: ?2K  84: ?  .5.E. [email protected].>6 /2>.?.9 1.>6 =2>A/.5.; :.??.;E.:2;7.16 2;2>46 !68. 9.7A =2>A/.5.; :.??. @2>?2/A@K 84 ?1.; K : ?1.E.E.;416>.16.?68.;[email protected].>6 .1.9.5 I.  K -1 K -/ K -2K -0 K -  ).@A 4>.: :.??. 16A/.5 :2;7.16 2;2>46 ;2>46 6;6164A;.8.;A;@A8:2:6;1.58.;/2/.;?.:=.682@6;446.; :$.??./2/.;:.8?6:A:.1.9.5I. K 841 K 84/ K 842 K 840K 84  !68..1.9.5:.??.16.:/2;1.1.; .1.9.58202=.@.;>.:/.@0.5.E.161.9.:5.:=.2;2>46@<@.9/2;1.E.;4/2>42>.812;4.;8202=.@.;v.1.9.5I. 1 20221mcvc/220122mcv222021vmcc0220mcv  )2/A.52928@><;E.;4:2:69686:.??.16.:1.;/2>42>.8 12;4.; 8202=.@.;  :2:69686 2;2>4686;2@68?2/2?.>I.  1 /  2 0  4.> 2;2>46 86;2@68 /2;1. /2>;69.6  1.>6 2;2>4616.:;E. 1.; .1.9.5 829.7A.; 0.5.E. 16 >A.;45.:=. /2;1. 5.>A? /2>42>.8 12;4.; 829.7A.; I.1/20  "29.7A.;=.>@6829E.;4:2:696862;2>4686;2@68?.:.12;4.; 2;2>46 16.:;E. .1.9.5 I. 1 / 2 0   )A.@A =.>@6829 /2>@2;.4. >25.@ ?21.;4 /2>42>.812;4.; @2;.4. 86;2@68 1.; 8202=.@.;v?212:686.;>A=.?256;44.vc %69.6A;@A8=.>@6829 /2?.>;E. I. 1 / 20   )2/A.52928@><;2;2>4616.:;E.$2,1.;2;2>46@<@.9;E. $2, =./69. .1.9.5 829.7A.; 0.5.E.1.9.: >A.;4 5.:=.  9.7A2928@><;   :<:2;@A:96;62>2928@><;   2;2>4686;2@68;E.GJH /21. =<@2;?6.9 E.;4 16=2>9A8.; A;@A8 :2:=2>02=.@;E. 1.>6 82.1..; 16.: .1.9.5K ,'2>;E.@..; 16 .@.? E.;4 /2;.> .1.9.5 I.  1.; 1 / 1.; 2   1.;0 1.;
'>.8@6? 29.7.> 6?68. A;@A8 "29.? -  !.C./9.5=2>@.;E..;/2>68A@12;4.;/2;.>1.;82>7.8.;9.5=.1./A8A9.@65.;;1.  +?.5. E.;4 16=2>9A8.; A;@A8 :2:=2>02=.@ =><@<;1.>682.1..;16.:?256;44.:2:69686829.7A.; .1.9.5 I [email protected] :.??. 16.: =><@<; .1.9.5 K  841.; K : ?. K  !/ K  !0K  !1 K  !2K  !  !.>67.>6 96;@.?.; 42>.8 =><@<; 16 1.9.: ?2/A.5?689<@><; =><@<; .1.9.5  : !68. 2;2>46 =><@<;?2/2?.>  K  ! 6;1A8?6 :21.; :.4;2@ E.;416=2>9A8.; .1.9.5 I.   */   *0  *1 *2 *  *2<>6 >29.@6B6@.? /2>8.6@.; 12;4.; =2>6?@6C. E.;416.:.@6 1.; 16A8A> 1.>6 82>.;48. .0A.; 6;2>?6.9=.8.5 E.;4 16:.8?A1 12;4.; 82>.;48. .0A.;6;2>?6.9  A.=2?.C.@.;48.?.:2;A7AA:6:.?6;4:.?6;412;4.;829.7A.; 1.; >29.@63@2>5.1.=A:6*2;@A8.;829.7A.;>29.@63=2?.C.@=2>@.:.@2>5.1.==2?.C.@ 821A. 768.. 821A. =2?.C.@ ?2.>.5 1.;/ 821A. =2?.C.@ /2>9.C.;.; .>.5  !29.?8.; ?20.>. ?6;48.@ ?6?@2: 82>7. 6;@2>32><:2@2>$60529?<; /2?2>@. ?82:. ?212>5.;.;E. )2/A.5 =2?.C.@ /2>42>.8 12;4.; 829.7A.; @2>5.1.=A:6*2;@A8.;=2>A/.5.;9A.?9.=.;4.;E.;4 @2>A8A> <925 =2;4.:.@ 1.9.: =2?.C.@%[email protected].; 1.9.:  !29.?8.; =<?@A9.@ 6;?@26; A;@A8 @2<>6 (29.@6B6@.?6;?@26; )2/A.5 =.>@6829 292:2;@2> :2:69686 A:A> >.@.>.@.  K J ? 82@68. 16.: *2;@A8.; 8202=.@.; 42>.8=.>@6829@2>?2/A@?256;44.:.:=A:2;2:=A57.>.8 :?2/29A:6.92;E.= =.8.5 6:=968.?6 1.>6 =<?@A9.@ 821A. 6;?@26; '><@<;12;4.;:.??.16.: K J 84/2>42>.812;4.; 829.7A.;  K  : ? *2;@A8.;. :.??. 42>.8 =><@<;/ :<:2;@A:=><@<;1.;02;2>4686;2@68=><@<; =.8.5 E.;4 16:.8?A1 12;4.;. >29.@6B6@.? 8202=.@.;/ =2:A9A>.; C.8@A0=2;EA?A@.; =.;7.;4 1.;1 :.??. 1.; :<:2;@2A: >29.@6B6?@68  )2/A.5 2928@><; 16=2>02=.@ =.1. /21. =<@2;?6.9   8, $.??. 16.: 2928@><;   K J  84 1.;:A.@.;;E.  K J . *2;@A8.; 829.7A.; 2928@><;/ 2>.=. 2;2>46 @<@.9 2928@><;